NEWS新着情報

拝啓　時下益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。
日頃は格別のお引き立てに預かり厚くお礼申し上げます。
さて、この度社員研修を開催することとなり、次の通り臨時休業を
致すこととなりました。つきましては多忙な時期に大変恐縮に存じますが
何卒ご理解とご協力の程お願い申し上げます。

≪　臨時休業日　≫

令和6年4月12日(金)　～　令和6年4月16日(火)
令和6年4月17日(水)より通常営業と致します。

札幌支店

2024年1月22日の
北海道テレビ放送株式会社（HTB）
「イチオシ」に出演いたしました。

トップページに動画を掲載いたしましたので
是非　ご覧ください。

＜年末年始　休業日＞
令和5年12月27日（水）～　令和6年 1月 8日（月）まで休業
令和6年 1月 9日（火）より　通常営業とさせていただきます。

＜冬期営業時間＞
8時～15時 迄
土曜・日曜・祝日　休み
とさせていただきます。

どうぞよろしくお願いいたします。

平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、弊社夏季休暇のため誠に勝手ながら下記の通りお休みと
させて頂きます。ご多忙の折、何かとご不便をお掛けしますが
何卒ご了承賜わりますようお願い申し上げます。

記

８月１0 日（木） 平常営業
８月１１日（金） 休 業
８月１２日（土） 休 業
８月１３日（日） 休 業
８月１４日（月） 休 業
８月１５日（火） 休 業
８月１６日（水） 休 業
８月１７日（木） 平常営業

帯広本社　札幌支店　共通

4月21日　金曜日
4月22日　土曜日　の2日間

社員研修のため　お休みとさせていただきます。
お客様には　ご迷惑をおかけいたしますが
どうぞよろしくお願いいたします。

4/7 金曜日より　北見支店が
下記にて移転オープンいたします。

北見市並木町524番1
コーチャンフォー北見店様 西側
0157-55-5822

つきましては
オープン記念イベントとして
－－－－－－－－－－－－－－－－－
4/7 金・4/8 土・4/9 日
10:00～15:00

・ご来場　先着50名様
　オリジナルカップ麺プレゼント（期間中毎日）
・お子様限定！お菓子すくい券プレゼント
　（期間中毎日）
・ご来場にてご成約いただいたお客様に
　お米券（5,000円分）プレゼント
－－－－－－－－－－－－－－－－－
を行いますので
お気軽にお立ち寄りください

本社・札幌支店ともに
4月29日㈯～5月7日㈰まで
休業とさせていただきます。

何卒よろしくお願い申し上げます。

2023年　1月27日と　3月9日の
北海道テレビ放送株式会社（HTB）
「イチオシ」に出演いたしました。

トップページに動画を掲載いたしましたので
是非　ご覧ください。

弊社　年末年始の営業をお知らせいたします。

【本社・札幌支店】
１２月２８日（水）より　1月9日（月）迄休業
１月１0日（火）より通常営業 とさせていただきます。

【2023年度1月～の営業時間】は、、、
本社・札幌支店 とも

冬期営業時間

8:00～15:00

　　　土・日・祝　休業

とさせていただきますので
どうぞよろしくお願い申し上げます。

新型コロナウイルスも収まりを見せず
With コロナの環境が続いておりますが
皆様におかれましては

感染対策をしっかりとって
お過ごしくださいませ。

さて、弊社8月度の休業日をお知らせいたします。

帯広本社、札幌支店ともに

8月11日 （木）／山の日
8月12日（金）～ 16日（火）お盆休み

弊社　新型コロナウイルス対策として
お客様と接客する際には　マスクを着用させていただき
また、熱中症対策により　施工中は
マスクをはずして作業させていただいております。

何卒　ご理解のほど　よろしくお願いいたします。